Contre la censure de Skins US !

skins us tpj

Il y a trois mois presque jour pour jour, j’écrivais un post intitulé « Je ne regarderai pas Skins US. » Aujourd’hui, je veux pousser un coup de gueule pour… défendre Skins US. Non pas que la version made in MTV de la superbe série ado britannique soit une réussite. Elle ne pouvait pas atteindre la qualité de son modèle. Elle devait passer inaperçue, on devait l’oublier vite fait, mal fait, comme tous ces remakes sans grande saveur qu’ont l’habitude de nous servir les Américains. Et puis le PTC est arrivé. Le PTC, pour Parents Television Council, une association conservatrice dont le petit jeu préféré consiste à tenter de flinguer les séries qui ne conviennent pas à son regard rétrograde et cul béni. Et Skins US est devenu un symbole de leur croisade passéiste…

Que reproche le PTC à Skins US ? Tout simplement d’être « la série la plus dangereuse de l’histoire pour nos enfants. » Trop de sexe, trop de drogue, trop de rock’n’roll. Et, accuse l’association, des comédiens de tout juste 15 ans pour le plus jeune, dans des scènes fortement suggestives. Suffisant, visiblement, pour porter plainte pour « pornographie infantile » auprès des autorités compétentes ! Le temps que cette attaque-là aboutisse, la série aura eu le temps de vivre. Le vrai danger vient de la campagne de lobbying intensif que le PTC a lancé auprès des annonceurs finançant la série. Sa technique est connue. Un petit message à chacun d’entre eux, et un au public : si vous soutenez ce programme, vous êtes immoraux, puants, et nous refusons d’acheter vos produits. Résultats : les chaînes de fast-food Taco Bell et Subway, les chewing-gums Wrigley, General Motors et la Banque H&R Block ont retirées leurs pubs en à peine une semaine. A ce rythme-là, la série finira par mourir, manque de financements.

Qu’un groupe conservateur ait ses idées, ses opinions, son regard sur ce qui est moral ou immoral, soit. Qu’il avertisse ceux qui partagent son point de vue, et leur conseille de ne pas regarder Skins US, soit. En revanche, qu’il s’acharne à faire censurer un programme télévisé est profondément détestable. C’est une attaque pure et simple contre la liberté d’expression. Skins US n’est ni homophobe, ni xénophobe, ni aucune horreur finissant en « phobe. » Bien au contraire. Sa vision de l’adolescence se rapproche, que cela plaise au PTC ou non, de la réalité de beaucoup de jeunes Européens et Américains – et même si elle ne s’en rapproche pas, elle exprime une rage, un besoin d’abandon et de dérapage propre à l’adolescence. Je n’ai vu que le pilote de ce Skins US, mais je suis convaincu qu’il se laissera, comme son modèle, aller à cette poésie trash, ce réalisme augmenté qui illustre si bien, si intelligemment, si délicatement la psyché adolescente.

Le PTC veut protéger « ses » enfants. Grand bien lui fasse. Qu’il utilise cet outil révolutionnaire : la télécommande, et zappe loin de Skins US, mais qu’il laisse à ceux qui veulent regarder cette série la liberté de le faire. Pour son second épisode, ils ont été moins de la moitié que lors du lancement. Disons que les téléspectateurs américains ont préféré acheter les DVD du Skins US. Ça nous évitera de penser que le PTC a réussi son coup…

Image de Une : Skins, MTV

4 commentaires pour “Contre la censure de Skins US !”

  1. C’est assez étrange: en Amérique, qu’on voit des armes à feu, des meurtres dans les conditions les plus atroçes qu’ils soient, ne choque pas ou rarement. Dés qu’on entraperçoit une relation sexuelle entre deux adolescents, alors là ça ne va plus du tout ! Je comprends que l’on puisse qualifier Skins de immoral mais c’est la première fois qu’une série américaine sur l’adolescence s’en rapproche autant. Adieu les belles gueules de 25 pour jouer des ados de 16 (Les Frères Scott, Newport Beach…)! Skins Us va comme son homologue brittanique là où personne n’est osé aller ! Et c’est probablement c equi choque. Skins ne propose une vision idéalisée de l’adolescence et dérange véritablement. En tout cas, je soutiens Skins Us et j’appelle les fans à faire de même! Je suis un fan de la série UK mais je suis ouvert à cette reprise. Pour s’en convaincre il suffit de regarder le deuxième épisode de la série (Tea) qui prend une direction totalement différente de la série originale.

  2. Franchement c’est à croire que le PTC ne regarde que MTV car en terme de séries trash il y a bien pire que Skins US qui censure déjà les termes “profanes” pas d’horribles beeps!

    Cette association utilise juste la réussite de cette série comme étendard afin d’augmenter la censure aux States. Je doute que leur stratégie fonctionne mais c’est le côté très hypocrite des américains: d’un côté ils diffusent sur le web et dans leurs hôtels des centaines de milliers de films porno et de l’autre ils essayent de limiter la liberté d’expression dans les films/séries qui s’adressent au grand public!

  3. Ca me rappelle Studio 60 On The Sunset Strip, série qui se faisait un malin plaisir de descendre en flèche ces associations ultra-conservatrices.

  4. […] Ce billet était mentionné sur Twitter par MrSeries, Morgane Bernis. Morgane Bernis a dit: Censure de Skins US. Et si les conservateurs foutaient la paix aux autres ? https://blog.slate.fr/tetes-de-series/2011/01/26/defenseskinsus/ […]

« »