PTC, comme Pas Très Content !

2010profanitystudycoverLe PTC n’est pas content. Le Parent Television Council, association conservatrice obsédée par la victoire du puritanisme sur les écrans américains, vient de publier son rapport annuel, joliment titré “An Habitat for Profanity”, “Une Maison pour les Insultes” — la télé. Et c’est moche. Très moche. Une catastrophe. Des jurons, plein. Des fucks… pardon, des “F words” et des shits… pardon, des “S words” partout (même s’ils sont généralement “bipés”). Le PTC s’est fâché tout rouge. Du coup, nous, on est super content.

Le PTC a comparé cette rentrée 2010-2011 avec celle de 2005-2006, et a noté une hausse de… 69% des vilains mots — si, si, 69. Les bilingues se régaleront en lisant le rapport complet, en anglais. Pour les autres, en voici quelques conclusions à se tordre de rire. En guise d’avertissement, disons ceci : le PTC ne juge que les networks, pas le câble (Eastbound & Down à elle seule ferait exploser le compteur de “Fucks”) et, pour lui, Dawson était une série obscène. Si vous voulez en savoir plus sur le PTC, voyez un post que j’avais fait sur le sujet.

Voici donc :

Sur l’ensemble des networks, les insultes et gros mots en tous genres ont augmentés de 69,3% entre 2005 et 2010.
Les “Fucks” sont passés de 11 en 2005 à… 276 en 2010, soit une augmentation de 2409% (wow).
Les “Shits”, eux aussi à 11 en 2005, ont résonné 95 fois en 2010, soit une petite augmentation de 763%.
Le pire des networks est Fox, avec une hausse de 269% de “profanities” entre 2005 et 2010.

Attention, c’est là que ça devient vraiment marrant :

“Couilles” (Balls) augmente de 200%, écrasant “nibards” (Boobs) de 90%  (un chiffre intéressant pour analyser les obsessions des téléspectateurs et téléspectatrices…)
“Merde !” (Damn !) est en baisse. Sans Jack Bauer, c’est plus la même, Damn it !
“Salaud” (Bastard) est aussi en légère chute.
En revanche, “Abrutis” (“Douche”) est en hausse.

Bref, à ce rythme-là, la “V-chip”, puce bloquant les programmes considérés comme nocifs pour nos chères têtes blondes, et le super décodeur du PTC ne laisseront plus rien passer. Je propose aux grenouilles de bénitier du PTC d’essayer une nouvelle technique : laisser les parents éduquer leurs enfants intelligemment, en éteignant la télé quand ce qui y passe est grossier ou violent. Pour les plus conservateurs, il existe même des meubles révolutionnaires, qui se ferment avec une clé. Ma grand-mère avait ça. Pire, il y aurait parait-il des familles où il n’y a pas de télé… Ben putain, bordel de merde, c’est dingue ça ! Ouuuups, pardon.

3 commentaires pour “PTC, comme Pas Très Content !”

  1. je soupçonne en grande partie Barney Stinson d’être à l’origine de cette hausse de “Boobs” (si HIMYM fait parti des networks) 🙂
    et je n’oublierai pas de sitôt le “fuck you, you fucking fucks” de Creighton Bernette dans Treme

    par contre Pierre tu t’es emmêlé le… euh les pinceaux il me semble.
    “Douche” (”Abrutis”) je pense que tu voulais indiquer : “Abruti” (Douche)

    oh my god “Dork” (Abruti) est même inscrit au marqueur sur un visage dans Raising Hope

  2. Joli !

    Par contre, Salaud s’écrit salaud et non pas salop.
    A moins que le PTC soit venu faire un tour sur ce site ? 😀

  3. @ Ben : salop et salaud existent tous les 2 😉

    salop (variation de salaud d’après salope) : “homme dévergondé”
    salaud : ” homme méprisable qui agit de manière déloyale”

    (Source = le petit larousse)

« »